16785)  leelee (08.08.2012 23:44)

a písmenka tam furt byly

16784)  Pilly (08.08.2012 23:43)

Minule sme si so sesternicou pozreli HP4 a pri záverečných titilkách si to stopli na jeho mene. potom sme iba desať minúť pozerali na písmená

16783)  leelee (08.08.2012 23:42)

no možná to přečtu znova jednu knížku mám dočtenou, druhá nejde číst moc souvisle tak bych to mohla proložit

16782)  Twilly (08.08.2012 23:40)

No, ja som sa pekne nasmiala, ale tiež som ho do Twilightu nevnímala, ak mám povedať pravdu.

16781)  leelee (08.08.2012 23:39)

jo Pilly to skoro seklo s mnoha lidma

16780)  Pilly (08.08.2012 23:39)

Ja by som si možno ešte pospomýnala, kto kde bol

16779)  Pilly (08.08.2012 23:38)

Ja som ani nevedela že tam hra Rob pokiaľ som nevidela TW. Ani vtedy som si na to nespomenula, ale ked som si pozrela obrázok na obale HP4 a tam bol on, skoro to so mnou seklo

16778)  leelee (08.08.2012 23:38)

já to četla před strašně dlouhou dobou

16777)  Twilly (08.08.2012 23:37)

leelee, já jenom ty hlavní

16776)  Twilly (08.08.2012 23:37)

No, na moju obranu, tomuto chalaniskovi som nikdy neholdovala

16775)  leelee (08.08.2012 23:37)

názvy kolejí si ještě docela pamatuju ale kdo kam (kdo s kym) to už nevim

16774)  Pilly (08.08.2012 23:35)

A ja už som sa išla ospravedľnovať za omyl

16773)  Twilly (08.08.2012 23:35)

overila som, mala si pravdu, bol bifľomorčan

16772)  Twilly (08.08.2012 23:33)

ty kokso, berem späť, bol

16771)  Pilly (08.08.2012 23:33)

Leelee, možno ho premenujú na Leerdammer

16770)  Twilly (08.08.2012 23:32)

ee, bol z Bystrohlavu, ako Čcho

16769)  Twilly (08.08.2012 23:32)

leelee, nemůžu si pomoci, ale tohle mě přímo dojalo:
Hogsmeade Prasinky Rokville (ty prasinky...ááááááá)

16768)  Pilly (08.08.2012 23:31)

Twilly, nebol z Bifľomoru náhodou Cedrik?
Inak díki za preklad

16767)  leelee (08.08.2012 23:30)

hrad zní jako sýr

16766)  Twilly (08.08.2012 23:28)

Ne, fakulty máme opravdu jiný, i když možná tématicky z překladu:

Máš to asi takhle:
Hufflepuff - Mrzimor - Bifľomor (žiadneho bifľomorčana si neviem vybaviť, sorrka)
Ravenclaw - Havraspár - Bystrohlav (Luna, Čcho)
Slytherin - Zmijozel - Slizolin (Draco)
Gryffindor - Nebelvír - Chrabromil (Harry)

A to nemluvím o základném hradu:
Hogwarts - Bradavice - Rokfort