11.07.2010 [13:30], Kiana, ze série Canto de mi destino, komentováno 2×, zobrazeno 6247×

Třináctá kapitola, rozhodla jsem se být hodná a nechat Miley ješte v této a ještě v jedné, možná dvou kapitolkách... Myslím, že koncert se holkám fakt povedl... co myslíte vy?

Prosím o komentáře.

Lamačka srdíčka Kiana ♥

 

---

13. Kapitola

Miley. Naděje. Vina, střel mě!

„Tak jsem to nemyslela, troubo. Potřebovala bych klavíristu, který nás doprovodí,“ řekla jsem a v tu ránu byla Rose u klavíru.

„Jsem zde, hvězdy,“ řekla s úsměvem.

„Ok, tak začneme,“ řekla jsem a začali jsme nahrávat první zkouškovou verzi.

Myslela jsem, že asi umřu, tolik zkoušek jedné písničky? Než jsme nahráli konečnou verzi, tak jsme to zkoušeli dvě hodiny v kuse pořád a pořád dokola.

,,Děkuju Rose, ty jsi doopravdy sluníčko," řekla jsem jí.

,,No tak, jsi moje sestřička, tak co bych pro tebe neudělala," odpověděla mi a přidala k tomu potutelný úsměv. Potom odešla a mys jsme v pokoji zůstali pouze s Miley.

,,Nepůjdem se projít?" navrhla najednou.

,,Proč ne? Jen se převleču a nezapomeň si vzít dostatek svých podepsaných fotek," řekla jsem jí s úsměvem, když odcházela. Za deset minut jsem už stála dole pod schodama a čekala jsem na Mil. Vzala jsem si na sebe fakticky nádherný obleček, který se skládal z krátkých šatiček a legín, botičky na vysoké platformě a tašku od Gucciho. Asi tak za dvě minuty dolů přišla i Miley. Byla oblečena taky perfektně.

,,Můžeme?" zeptala jsem se.

,,Si piš!" odpověděla mi Miley.

,,Kampak, Is?" zeptal se mě táta.

,,S Miley jdeme způsobit menší rozruch do města a potom jdeme do McDonad´s, můžu ne?"

,,Ovšem a užijte si to!" řekl, když byl v půlce schodů a my s Miley jsme vyrazily.

,,Autem nebo pěšky?" zeptala se mě Miley.

,,Mám něco lepšího. Je Jasperova," ukázala jsem a přenádhernou stříbrnou motorku. ,,Jaspere, můžem si půjčit motorku?" zařvala jsem do domu.

,,Jo, ale nezabij se, sestřičko!" ozvalo se nazpátek a tak jsem Miley podala helmu a sama si ji také nasadila. Potom jsme nasedly a odjely.

Cesta do města trvala pouhou chvilinku. Rozhodly jsme se jet do něčeho, čemu by sedalo říkat "centrum" Forks. Dojeli jsme na parkoviště a sundali si helmy. Bylo tam ticho jako v hrobě, jelikož já jsem tu nebyla asi dva měsíce a Miley? Ta tu nebyla nikdy.

Asi po dvou minutách zírání  na nás začali ječet jak malé mimina. Nahopskali k nám a my jsme jim podávali naše podepsané fotky. Nestačilo jim to. Vzaly nás na ruce a nesly nás ke škole, kde bylo veliké podium, na které nás postavily.

,,Zpívat! Zpívat! Zpívat! Zpívat!" řvali, ječeli a pištěli. Vzala jsem si do ruky mikrofon a Miley taky.

,,Dobrá, dobrá. Co byste řekli jedné perfektní písničce, která mi už dlouhou dobu leží v šuplíku?" zeptala jsem se.

,,Jóóóóóóóóoóóóóóóó!" zařvali sólově. Šla jsem za Miley , abych jí řekla, co mám na mysli.

,,Tahle písnička je z mého prvního alba. V New Yorku jsme si jí společně zpívali. Second," řekla jsem jí a ona pouze přikývla. Šla jsem si stoupnout k elektronickým klávesám a nastavila jsem si tam mikrofon. Miley si vzala elektrickou kytaru a začaly jsme.

Hudba

(Poznámka : Modrý text je Miley, zelený Is a červený je obou)

I 'm tired pretend / už mě nebaví předstírat
that is between us all in all right / že je mezi námi vše v pořádku
I have enough / mám toho dost
is the end of my misery / je konec mého trápení
Goodbye, I 'm telling you / říkám ti sbohem

refrain:
I am leaving / odcházím
Look into my eyes / podívejte se mi do očí
not to return / už to nejde vrátit
This is not my plan / tohle není můj plán
on welfare/ na spokojený život
no more hypocrisy and falsehood / už žádná přetvářka a lež
only true / jen pravda
here and now / tady a teď
I won the second / nebudu ta druhá
second, second / druhá, druhá

Let me be / nech mě být
the end is between us / je mezi námi konec
not to save / nejde to zechránit
to be you had to seek power / to by ses muel hodně snažit
but I don´t believe you / ale já ti už nevěřím


refrain:
I am leaving / odcházím
Look into my eyes / podívejte se mi do očí
not to return / už to nejde vrátit
This is not my plan / tohle není můj plán
on welfare/ na spokojený život
no more hypocrisy and falsehood / už žádná přetvářka a lež
only true / jen pravda
here and now / tady a teď
I won the second / nebudu ta druhá
second, second / druhá, druhá

In my life it did not destroy more than enough / v mém životě už jsi toho zkazil víc než dost
not intend to return to thee / nehodlám se k tobě vracet
not intend you no forgiving / nehodlám ti nic odpouštět
no was it enough / ne, bylo toho moc
let me live and forget / nech mě žít a zapoměň
then you know me / že mě znáš

refrain:
I am leaving / odcházím
Look into my eyes / podívejte se mi do očí
not to return / už to nejde vrátit
This is not my plan / tohle není můj plán
on welfare/ na spokojený život
no more hypocrisy and falsehood / už žádná přetvářka a lež
only true / jen pravda
here and now / tady a teď
I won the second / nebudu ta druhá
second, second / druhá, druhá

refrain:
I am leaving / odcházím
Look into my eyes / podívejte se mi do očí
not to return / už to nejde vrátit
This is not my plan / tohle není můj plán
on welfare/ na spokojený život
no more hypocrisy and falsehood / už žádná přetvářka a lež
only true / jen pravda
here and now / tady a teď
I won the second / nebudu ta druhá
second, second / druhá, druhá

refrain:
I am leaving / odcházím
Look into my eyes / podívejte se mi do očí
not to return / už to nejde vrátit
This is not my plan / tohle není můj plán
on welfare/ na spokojený život
no more hypocrisy and falsehood / už žádná přetvářka a lež
only true / jen pravda
here and now / tady a teď
I won the second / nebudu ta druhá
second, second / druhá, druhá

Wow!

Dozpívaly jsme a uklonily se. Byli spokojení.

,,Další! Další! Další! Další!" řvali a tak jsme se s Miley rozhodly jim vyhovět. Tentokrát Miley vzala mikrofon a začala naše publikum krotit.

,,Tak co? Chcete další? To by se dalo zařídit," řekla jim a oni sborově zařvali: ,,Jóóóóó!"

,,Zazpíváme si tedy The Driwery," řekla nakonec.  Začaly jsme tedy hrát.

Hudba

Po dvanácti, které nejsou tak dobré
Nebude předstírat, že je příliš brzy na to říct
Co je kolem se hýbe
Žádná ostuda, obličeje
Nic nemusíš dohánět
Jsi zase dole

Víš
Nic nebolí tak, jako ztráta
Když víš že je to opravdu pryč
Nepočítáš s bolestí, která je na výběr
Drží se tě dlouho

Zkoušela jsem tvou cestu
Ale já nemám nic co bych předvedla
Začíná to být stejné, stejné
A příběh už stárne
Takže myslím, že cesta
Bude na konci silnice
Pro nás je to příliš pozdě
Nechat úvěry ležet

A hodně co říct, ale ne dnes
Nechat rádio prolomit mlčení
Tak řídíme
A polibek na rozloučenou, na to není čas
Nevzpomínám si, o čem je tato píseň
Někdy jsem ráda

Já věděla že
Nic nebolí tak, jako ztráta
Když víš že je to opravdu pryč
Nepočítáš s bolestí, která je na výběr
Drží se tě dlouho

Zkoušela jsem tvou cestu
Ale já nemám nic co bych předvedla
Začíná to být stejné, stejné
A příběh už stárne
Takže myslím, že cesta
Bude na konci silnice
Pro nás je to příliš pozdě
Nechat úvěry ležet

Myslela jsem že možná někam míříme
Ale my jsme přes všechno zůstaly tady
Díval jsem se jestli je konec ve světle vidět
Zkouším to, ale stále padám
Vzpomínám si, jak jsem to ráda cítila
Znát lásku a vzít ji
Teď neumím věci, které jsem se naučila správně
Ale poděkuju ti jindy

Zkoušela jsem tvou cestu
Ale já nemám nic co bych předvedla
Začíná to být stejné, stejné
A příběh už stárne
Takže myslím, že cesta
Bude na konci silnice
Pro nás je to příliš pozdě
Nechat úvěry ležet

Nechat úvěry ležet

Takže myslím, že cesta
Bude na konci silnice
(Bude na konci silnice)

Bude na konci silnice
(bude na konci silnice)
Chodíš kolem

Dozpívali jsme a publikum zatleskalo. Naše písničky se jim líbily s Miley jsme doopravdy hodně dobrý tým. Jak ve zpěvu tak i v improvizaci, kterou jsme jim tady a teď předváděly

S Miley jsme se vyblbly, ale času není nazbyt, a tak jsme se museli vrátit, jelikož za necelou hodinu přijede natáčecí štáb, abychom mohli natočit ten videoklip.

Když jsme se vrátily domů, štáb už tam byl a tak si nás hnedka vzali do parády. Namalovaly a učesali nás jako princezny. Oblékly nás do přenádherných šatů a mohli jsme začít natáčet.

(Šaty od Miley - první, druhé, třetí)

(Šaty od Isabell - první , druhé , třetí )

O osm hodin později…

„Bells, ty jsi ale poleno, tolikrát tu scénu splést, měla ses jen projít po vodě!"

„Náhodou nevím, kdo tady spletl tu scénu s kytkou, ne?" rýpla jsem si na oplátku.

„Stejně je to jezero krásné," řekla po chvíli zasněného koukání na třpytící se hladinu jezera Andělů, za které právě zapadalo slunce.

„Zajímalo by mě, proč se jmenuje zrovínka jezero Andělů,"

„To je jednoduché, četla jsem o tom legendu. Je to takhle.

Jako má nebe své anděly, tak i peklo má své anděly. Jak to tak někdy bývá, stane se něco, co se nemělo stát nebo co se stát nesmělo. A asi před pěti sty lety poslal na zem sem do Forks jednoho anděla Bůh a jednoho anděla Ďábel. Byli tu jako strážní andělé. Anděl z nebe hlídal lidi a Anděl z pekla hlídal prý nadpřirozené bytosti.

Ti dva se jednou setkali a to se jim stalo osudovým. Zamilovali se do sebe a měli spolu poměr. Z toho ovšem nebyl nadšen ani Ďábel a ani Bůh, ale jelikož Nebeský anděl popřel svou vinu, tak obvinili toho pekelného. Pekelný anděl měl nastoupit na nejvyšší trest. V nebi, to bylo rozplynutí se a v pekle zpopelnění. Pekelný anděl trest nastoupil, ale to již bylo pozdě, pozdě pro anděla z nebe. Nebeský anděl totiž otěhotněl a jelikož ani Bůh a ani Ďábel nepotřebovali další něco na obtíž, tak to dítě, které bylo andělsky krásné po mamince, ale mělo rohy, ocas a černé křidélka. Po jeho narození ho zabili a s ním i pekelného anděla. Nebeskému andělu zbyly oči pouze pro pláč.

Bůh ji v nebi nechtěl a vyhnal ji na zem. Usídlila se zde a brečela, probrečela mnoho dní, týdnů, měsíců a i let. Po několika desetiletích se nad ní Bůh smiloval a nechal ji, aby se rozplynula.

Jelikož si uvědomil, jakou chybu udělal zabitím jejího dítěte, tak na počest toho dítěte nechal toto jezero. Neteče do něj žádná řeka ani nic jiného a stejně je slané. Je jako to dítě. Dva rozlišní andělé v jednom. Tak toto je moře s jezerem." povyprávěla jsem jí tuto smutnou legendu.

Jelikož byli již docela pozdě a slunce již zapadlo za obzor, tak jsme se rozloučily s nahrávacím štábem a odjely jsme zpět ke mně domů.

Zbytek týdne byl velmi poklidný, jen ve vzduchu bylo něco hmatatelného, něco jako napětí, které by se dalo krájet, jak bylo husté. V pátek ráno jsem odletěla do L. A. abych dodělala poslední úpravy alba a nafotila k němu shot. K večeru jsem se vrátila. A bylo to tady, to velké odhalení videa na veřejnosti.

„Dnes je tvůj velký den holčičko, tak vstávej," budila mě Esme. Otevřela jsem oči a paprsky ranního světla mě na chvilku oslepily, ale asi po necelé minutě jsem se rozhlédla po pokoji, kde jsem ovšem nebyla sama, byli tam všichni až na Miley.

„Co se stalo?" zeptala jsem se klidně, což se mně moc často nestává, jelikož já jsem velká hysterka. Koukla jsem se na Jaspera a ten se tvářil jako - Já nic. Já muzikant - tomu přirovnání jsem se uchechtla a přitáhla jsem si k sobě tác se snídaní od Esme. Všichni se na mě tak nějak divně dívali.

„Tak, co se děje?" zeptala jsem se znovu.

,,Ehm, Bells, ostatní byli pro abych ti to řeka předem, ale já to ze zásady odmítla, ale teď  se mi to zdá nejlepší," začala pomalu Alice.

„Dnes budete s Miley představovat světu váš nový singl i s videem?" Jen jsem přikývla.

„ Na pořadníku písní na koncertě před odhalením bude osmá píseň Second?" Vstala jsem z postele a koukla jsem se na pořadník písní na stole a poté jsem jen přikývla.

„Tím pádem je to vidění z dneška. Dneska se vrátí, nevím proč a nevím jak, ale objeví se tam při té osmé písní Bell. Edward se vrátí!" vypískla radostí.

„A co já s tím? Mě je to totálně fuk. Mám spoustu práce s koncertem a strašně málo času na přípravu, tak kdybyste mohli?" zeptala jsem se a oni odešli.

Vstala jsem a šla jsem si dát sprchu. Když jsem vylezla šla jsem rovnou do šatny, kde jsem se začala rozhodovat, co si vezmu na sebe. Na dveře šatny se ozvalo zaklepání.

„Pojď dále," řekla jsem a dál jsem si prohlížela svou garderobu. Když jsem se otočila, střetla jsem se pohledem s Jasperem. Já blbá jsem šla ze sprchy nahá, jelikož je šatna hned vedle koupelny. Jasperovi oči byly černé, ale ne tím, že by měl žízeň. Byly černé touhou. To co se stalo potom, jsem nečekala, ale stalo se. Byl u mě v mžiku vteřiny a líbal mě, nechala jsem se, jelikož se mi to líbilo. Někde vzadu v mé hlavě mi takový malý hlásek říkal, že je to špatné, že ublížím Alice, ale nedalo se to zvládnout. Ta touha, která mě začala spalovat, byla příliš velká na to, abych jí odolala. V tu ránu jsem ho odstrčila od sebe.

„Bože! Tohle nemůžeme. Jaspere, tohle fakt nejde, nemůžeme si tišit takhle bolesti nebo něco podobného!" zaúpěla jsem po chvíli.

„Vím, prosím tě, odpusť mi to," řekl a tak jsem se zvedla a odešla jsem do koupelny. Když jsem z té koupelny vyšla, seděl oblečený na pohovce s hlavou v dlaních.

„ Nevyčítej si to, mohlo se stát více, ale nestalo se, protože je Alice moje sestra a ty ji miluješ," řekla jsem mu. Zvedl hlavu a podíval se mi do očí.

„ Máš pravdu," řekl rozhodným hlasem.

„Půjdu se obléci, čekej," řekla jsem a odešla jsem do šatny, kde jsem si na sebe vzala minišaty a boty s vysokým podpatkem.

Vyšla jsem z šatny, ale Jasper už tam nebyl. Rozhodla jsem se ho tedy najít. Vyšla jsem z pokoje a šla jsem dolů do obýváku. Když jsem sešla se schodů všechny pohledy se stočily směrem ke mně. Některé vypadaly velmi naštvaně, jeden byl nechápavý, další utrápený, ten byl Jasperův a poslední byl takový šibalský? Radostný? Patřil Emmettovi.

„Isabell, nechceš nám něco vysvětlit?!“ zeptal se mě Carlisle.

„A co jako?" dělala jsem ze sebe blbou.

,,Ty se ještě ptáš? Co jste to tam prováděli? Nekoukej na mě jako na idiota. Ty a Jasper!" to byl teda řev.

,,Neřvi po mně, prosím tě. Já bych si chtěla promluvit s Alice o samotě, jelikož se to týká hlavně jí," řekla jsem a Carlisle zavřel pusu a všichni až na Alice odešli.

,,Proč?" zeptala se mě utrápeným hláskem.

„Nevím, ale podívej se na to tak, že jsme spolu nic neměli. Byl to jen polibek, věříš mi, když ti řeknu, že stále miluji jeho?" podívala jsem se na ní.

„ To, to, ale nevysvětluje. Prý že si s tebou šel promluvit. Pcha!" řekla.

„Šel, ale našel mě nahou v šatně. Je to jako s tím krvácejícím člověkěm. Byla to touha, která jen vzplála, nic víc v tom nehledej, ale nenechala jsem to zajít tak daleko, abych něco zkazila. Miluju tě, jsi moje sestra! Jasper tě miluje ještě více! Samozřejmě bych se ti chtěla omluvit. Promineš mi to prosím?" zeptala jsem se jí. Odlepila oči od země a podívala se do těch mých.

„Odpouštím tobě i Jasperovi, jelikož vím, jaké to je vidět před sebou při lovu krvácejícího člověka. Stalo se mi to, a vím jakou touhu to vzbudí, a vím, že když říkáš, že to bylo jen vzplanutí a navíc, vím, že jsi to zarazila zavčasu, tak ti mohu věřit," řekla a tak jsem ji objala. Do obýváku přišli i ostatní a s porozuměním se na mě i na Jaspera dívali. Zůstali jsme tak asi deset minut, když dolů přišla Miley.

„Jste jako sochy," řekla a odešla do kuchyně, kde měla nachystanou snídani. Pustila jsem Alice a ona šla obejmout Jaspera.

„Nezlobím se na tebe," řekla mu a políbila ho. Byla jsem za to ráda, jelikož jsem nechtěla zkazit jejich přenádherný vztah.

„Děkuju," řekl. Potom přišla za námi i Miley. Ani jsem si předtím nevšimla co má na sobě, ale bylo to perfektní, jelikož jsme k sobě ladily. Měli jsme tak stejný vkus na oblečení.

O osm hodin později…

„Vítáme vás na našem koncertě s překvapením!" Zařvala Miley do tleskajícího publika. Stáli jsme na pódiu ve Forks. Měli jsme na sobě velice vkusné šaty (Miley - Bella) a začali jsme zpívat.

Hudba

(Tahle píseń je strašně hezká:-D / Miley Cyrus - I hope you find It )

(Text - původní)

These clouds aren't going nowhere, baby
Rain keeps coming down
I just thought I'd try to call you, baby
For you got too far outta town
And I hope that you get this message that I'm leaving for you
'Cause I hate that you left without hearing the words that I needed you to

Tyhle mraky nikam nejdou, baby
Stále prší
Napadlo mě že se ti pokusím zavolat, baby
Odešel si tak daleko z města
A já doufám že jsi dostal tuhle zprávu, že pro tebe odcházím
Protože nenávidím to že jsi odešel aniž by sis poslechl slova která jsem chtěla říct

And I hope you find it,
What you're looking for
And I hope it's everything you dreamed your life could be
And so much more

A já doufám že najdeš
To co hledáš
A doufám že to je život o jakém si snil
A mnohem víc

And I hope you're happy, wherever you are
I wanted you to know that
And nothing's gonna change that
And I hope you find it

A doufám že jsi šťastný, ať už jsi kdekoliv
Chci aby jsi věděl tohle
A nic to nedokáže změnit
A doufám že to najdeš

Am I supposed to hang around and wait forever?
Last words that I said
But that was nothing but a broken heart talkin', baby
You know that's not what I meant
Call me up, let me know that you got this message that I'm leaving for you
'Cause I hate that you left without hearing the words that I needed you to

Předpokládám že tady mám tvrdnout a čekat navždy?
Poslední slova která jsem řekla
Ale nebylo to nic víc než slova zlomeného srdce, baby
Ty víš že jsem to takhle nemyslela
Zavolej mi, chci vědět že jsi dostal tuhle zprávu že pro tebe odcházím
Protože nenávidím to že jsi odešel aniž by sis poslechl slova která jsem chtěla říct

And I hope you find it,
What you're looking for
And I hope it's everything you dreamed your life could be
And so much more

A já doufám že najdeš
To co hledáš
A doufám že to je život o jakém si snil
A mnohem víc

And I hope you're happy, wherever you are
I wanted you to know that
And nothing's gonna change that
And I hope you find it
Whatever it is out there that you were missing here

A doufám že jsi šťastný, ať už jsi kdekoliv
Chci aby jsi věděl tohle
A nic to nedokáže změnit
A doufám že to najdeš
Kdekoliv jsi teď, tady mi chybíš

And I hope you find it,
What you're looking for
And I hope it's everything you dreamed your life could be
And so much more

A já doufám že najdeš
To co hledáš
A doufám že to je život o jakém si snil
A mnohem víc

And I hope you're happy wherever you are
I wanted you to know that
And nothing's gonna change that
No, no, no
And I hope you find it
I hope you find it
Mmm,
Ooh.

A doufám že jsi šťastný, ať už jsi kdekoliv
Chci aby jsi věděl tohle
A nic to nedokáže změnit
Ne, ne, ne
A doufám že to najdeš
Doufám že to najdeš
Mmm
Ooh

předchozí kapitoladalší kapitola

Uživatelé musí být přihlášeni pro psaní komentářů.

Komentáře

1

2)  Jalle (15.09.2012 11:40)

1