Kdekdo by mohl Isabellu Swanovou litovat. Je téměř slepá a navíc ji krátce po narození opustila vlastní matka. Ona však o lítost nestojí. Má skvělého tátu a má svůj cíl. Když o své jistoty během jediného dne přijde, zdá se nutnost odjet k matce do Montany jako nejhorší pomsta, kterou jí mohl osud přichystat.

Edward Cullen vyrostl v Chicagu jako hýčkaný syn prominentního chirurga. Ani peníze však nezaručí, aby se rodině vyhnulo nejhorší z možných neštěstí. A tak se ti, co zbyli, jednoho dne seberou a odjedou do Montany. Možná najít nový začátek, možná prostě jen zapomenout. Aspoň trochu. Aspoň na chvíli.

Mohou si něco dát lidé, kterým se zdá, že o všechno přišli?