10.07.2011 [13:00], ada1987, Povídky na pokračování, komentováno 2×, zobrazeno 2021×

Bella trávi večer u svojich priateľov v La Push. Alicin telefonát privedie všetkých vlkodlakov do stavu pohotovosti. Jedno dievča sa totiž ocitlo v ohrození života.

1. časť

Billy sa zasmial a kúzlo zmizlo ako para nad hrncom. Moja myseľ bola na hony vzdialená od prítomnosti.

„Billy!“ obrátila som sa na Jackovho otca.

„Jacob mi vravel, že za premenu môžu upíri...“

„To je pravda,“ prikývol.

„Ale pred chvíľou ste hovorili, že za to môže Taha Aki. Keby nepožiadal vlka, aby mu urobil miesto, nič by sa nestalo..."

Na to nemal nikto odpoveď.

„To je blbosť!“ skočil mi do reči Paul.

„Keby nebolo tých tvojich pijavic, mohli sme byť normálni ľudia!“

„Ľudia? Vy nie ste ľudia! Ste príšery!“

Paul naberal do tváre sinavú farbu.

„Dávaj pozor vedľa koho sedíš!“ zvýšila som hlas, keď sa mu paže začínali chvieť. Pozrel napravo, kde vedľa neho sedela Emily.

„Pravú stranu má ešte celú, tak ju neznič.“ Neviem, čo to do mňa vošlo. Obvykle som takáto prudká nebývala, ale Paul ma naštval.

Vo vrecku bundy mi zavibroval telefón. a vzápätí sa ozvala pesnička Sex Bomb od Toma Jonesa.

„Emmett!“ zajačala som do telefónu, keď som ho zdvihla. Bola som si istá, že ide o ďalšiu lotrovinu môjho „nového“ brata.

„Bella, to som ja,“ začula som Alicin hlas. Znel vystrašene.

„Alice? Čo sa deje?“ Periférnym videným som zazrela znechutenú Embryho tvár.

Alice: ,Máme problém, Bella.“

Zachvátila ma panika. Alice by mi určite nevolala len preto, lebo mi chce popriať pekný deň.

Bella: „Alice?“

Alice: „Niečo som videla. Mladé dievča, ktoré zajtra napadne upír.“

Bella: „Alice, ale čo my s tým máme?“

Alice začínala byť netrpezlivá.

Alice: „Bella, to dievča je Quilletka.“

Cítila som, ako mi krv mizne z tváre.

Bella: „Panebože. Musíme niečo vymyslieť.“

Alice: „Ale čo? Do rezervácie nesmiem, takže ju nemôžem nájsť. A je hlboká noc, takže nemôžem prezrieť všetky quilletské dievčatá...“

V tom ma niečo napadlo.

Bella: „Alice, ako vyzerala?“

Alice: „Normálne. Čierne vlasy, červenohnedá pokožka...“

„To mi fakt pomohlo! Dík, Alice,“ zasyčala som ironicky. „Tak predsa vyzerá každá.“

Alice: „Veď práve! Nemám ani poňatia, ako ju nájsť.“

Bella: „Vieš, kde sa to stane? Mohla by som tam poslať Jacka...“

Ale Alice nesúhlasila. „To by nepomohlo. Vôbec by som ju nevidela.“

Povzdychla som si.

Alice: „To dievča ide do Seattle.“

Zalapala som po dychu. V Seattle predsa vyčíňal upír!

Bella: „Seattle?!“

„Počkaj!“ náhle zvolala Alice. „Má piercing v pupku. Malý modrý kamienok. A ide do kina.“

Kim váhavo zdvihla ruku.

„Ja idem zajtra do Seattle,“ povedala placho. Šokovane som na ňu pozrela.

„Alice? Počkaj chvíľku,“ povedala som a obrátila som sa ku Kim.

„Ty ideš zajtra do Seattlu do kina?“ spýtala som sa.

Prikývla.

„Na Posledného samuraja.“

„Máš piercing?“ pýtala som sa znova, dúfajúc, že odpovie záporne.

Za tú chvíľku, čo som ju poznala, som si ju obľúbila. Zároveň by jej záporná odpoveď znamenala prevrátenie celej quilletskej rezervácie. Kim si bez slov vyhrnula tričko. V pupku mala drobný kamienok modrej farby.

V krátkosti som Quilletom vysvetlila situáciu.

Jared: „Ja tej tvojej vešteckej pijavici nedôverujem. Nechce sa mi veriť, že by nám chcela pomôcť.“

To ma naštvalo.

„A pochovávať vlastné dievča sa ti chce?“ skríkla som naň, až ho myklo.

„Za Kiminu záchranu by si mal Alice bozkávať ruky, nohy! Keby boli Cullenovci také beštie, ako si o nich myslíte, vykašlali by sa na to.“

Telefón z mojej tašky znova zavibroval. Rýchlo som ho zdvihla. Bola to Alice.

„Je to ona, Alice. Mám ju,“ vychŕlila som rýchlo informácie.

Odpoveďou mi bolo ticho.

„Alice?“ pýtala som sa s obavami.

Nič. Žiadna odpoveď.

„Alice?“ zajačala som hystericky. Konečne sa mi ozvala.

„Bella, to dievča nezomrie.“

„Nie?“ nechápala som, ale v tom mi to docvaklo.

„Bude premenená.“

Od hrôzy som nemohla reagovať. V hlave som mala úplne prázdno.

„Premena!“ šokovane som vydýchla.

Alice: „Stane sa to v akejsi uličke. Povedz vlkom, nech to dievča nepúšťajú z rezervácie.“

Bella: „Neboj sa, Kim chodí z jedným z nich.“

Alice: „Ona chodí s vlkodlakom?“

Bella: „Áno.“

Alice: „Zdá sa, že nie si jediná, ktorá chodí s príšerou.“

Bella: „Ani prvá. O toto privilégium ma pripravila Emily.“

Ešte chvíľku som sa s Alice rozprávala. Keď som telefón zložila, boli na mňa upreté oči všetkým prítomných.

„Takže, čo videla ta tvoja veštiaca pijavica?“ pýtal sa Paul posmešne.

„Alice,“ opravila som ho.

„Dobre. Dobre. Tak čo videla Alice?“ spýtal sa zdôrazňujúc jej meno.

Pozrela som sa na Kim. „Zajtra nikam nejdeš!“ prikázala som.

„Ale...“ začala Kim, ale pohybom ruky som ju umlčala.

„Pokiaľ nemáš v úmysle pridať sa k mojej rodine, čo pochybujem.“

Jared sa zatváril nechápavo.

„K tvojej rodine? Bandu pijavíc nazývaš rodinou?“

„Lepšie ako banda psov,“ vrátila som smeč na jeho stranu.

Všetci na mňa šokovane pozreli.

„Ale naspäť ku Kim,“ povedala som a obrátila som sa k menovanej.

„Ak nemáš v úmysle stať sa upírkou, budeš zajtra sedieť doma na zadku a z rezervácie nevystrčíš ani nos. Jasné?“

Po niekoľkých hodinách plných diskusie sme sa zhodli na tom, že Jared odprevadí Kim a postráži ju. Nebola som tým nadšená, lebo z Jasperovho rozprávania som poznala novonarodených upírov a vedela som, akí sú nebezpeční, ale vlkodlaci moje varovania nebrali vôbec vážne.

„Neboj sa, Bella,“ upokojoval ma Jacob.

„Jared sa vie o seba postarať. A postará sa aj o Kim.“

Dovolila som si úškľabok. Vedela som, že Jared nemá proti novonarodencovi žiadnu šancu. Ani Alice s Jasperom nesúhlasili s Jaredovým nápadom, ale Quilleti si nedali povedať. Predsa si nedajú radiť, alebo nedajbože rozkazovať, od nejakých pijavíc. Zúrila som, ale ich rozhodnutie som už nemohla ovplyvniť. Na konci večierka som sa so všetkými rozlúčila, najmä s Jaredom, ktorému som sľúbila účasť na jeho pohrebe, ale on sa len zasmial.

„Žiadny pohreb nebude, Bella,“ vyhlásil sebavedome.

Uškrnula som sa.

„Zbohom, Jared,“ povedala som na rozlúčku a nasadla do Jackovho auta, ktoré ma odviezlo na hranicu.

Dom Cullenovcov

„Chceš povedať, že oni naše varovania nebrali vôbec vážne?“ opýtal sa neveriacky Emmett.

Nečudovala som sa mu. Sebavedomé správanie vlkodlakov zaskočilo aj mňa.

„Porozprávala som im Jasperov príbeh a dúfala som, že si nechajú od neho poradiť, ale neposlúchli ma. Vraj „od nejakých prašivých pijavíc si radiť nedajú“," odcitovala som im Samove slová.

„Idioti! Takto zabiť nevinné dievča,“ rozhorčoval sa Emmett.

Nebola som prekvapená z jeho prudkej reakcie. Všetkých nás nahnevalo, s akou ľahkovážnosťou riskovali Kimin život.

Koniec 1. časti

2. kapitola

Uživatelé musí být přihlášeni pro psaní komentářů.

Komentáře

1

2)  Michangela (11.10.2011 15:39)

1)  Nessie (11.07.2011 00:01)

Páni!!!! To je úžasné. Bella to s tou Emily úplne zabila, keď povedala Paulovi, že pravú polovicu tváre má nepoškodenú.
Je to úžasný dej a som zvedavá, čo sa stane a vlkolaci ma naštvali. Je to naozaj zaujímavé.

1